مدیریت | عضویت امروز: ۱۳۹۹ شنبه ۱۰ خرداد
نشست هنرمتعالی

  



مشروح اخــــبار
ارسال به دوستان  نسخه چاپی
 کودکان و نوجوانان چه کتاب‌هایی را از نشر فاطمی بخوانند
بخش طوطی انتشارات فاطمی به کتاب‌های کودک و نوجوان اختصاص دارد که بر کتاب‌های تصویری و نیازهای واقعی مخاطبانش تمرکز دارد.
شیوع ویروس کرونا باعث شده که والدین بیشتر در کنار فرزندانشان باشند و اوقات فراغت بیشتری را با آن‌ها بگذرانند، اما در غنی کردن اوقات فرزندانمان نیز باید کوشا باشیم و مطالعه می‌تواند گزینه‌ خوبی باشد. یکی از ناشرانی که بر تولید کتاب‌های کودک و نوجوان تمرکز دارد، انتشارات فاطمی است که کتاب‌های طوطی خود را برای این گروه سنی ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﻫﺎى واقعی ﻛﻮدﻛﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ایرانی منتشر می‌کند. همچنین برای ﺗﻤﺎم ﮔﺮوهﻫﺎى سنی ﻛﺘﺎب و ﻣﺤﺘﻮاى خواندنی ﺗﻮﻟﻴﺪ می‌ﻛﻨﺪ. پرداختن به ادبیات معاصر ایران، بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کهن (عامیانه و رسمی) و ترجمه و انتشار آثار ارزنده جهانی متناسب با نیازها و فرهنگ کودک و نوجوان ایرانی از اهداف طوطی است. همچنین طوطی تابع ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻧﺸﺮ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻞ یا کپی‌رایت است و ﻫﻴﭻ اﺛﺮى را ﺑﺪون ﻗﺮارداد و ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﺎ ﻧﺎﺷﺮ اصلی ﺑﻪ ﭼﺎپ نمی‌رساند. در ادامه تعدادی از عناوین این ناشر برای کودکان و نوجوانان معرفی شده است. خوراک زرافه با سالاد لاک‌پشت، نوشته رضا دالوند تصویر‌های ساده و کودکانه این کتاب برای خردسالان و کودکان، قابل فهمند. تصویرگر، روایتی کودکانه را به نمایش می‌گذارد که حتی برای کودکانی که سواد خواندن ندارند، جذاب و معنی‌دار است. رضا دالوند، تصویرگر جوان و خوش‌ذوقی است که چندین جایزه بین‌المللی را از آن خود کرده است. او داستان تصویرهایش را خودش می‌نویسد. خرگوش سیاه نوشته فیلیپا لدرز و ترجمه مرضیه بابازاده داستان به سادگی شکل می‌گیرد و به زیبایی پایان می‌پذیرد. در این کتاب جذاب، نویسنده توجه ویژ‌ه‌ای به اصول روانشناسی کودکان، به ویژه ترس آن‌ها از ناشناخته‌ها دارد. او وارد دنیای کودکان می‌شود، ترس آن‌ها را تجربه می‌کند و راهکار‌هایی بازیگوشانه و متفاوت برای غلبه بر این ترس پیش روی آن‌ها قرار می‌دهد. چه فکر خوبی، نوشته و تصویرگری نرجس محمدی این کتاب منتخب دوسالانه نمایشگاه تصویرگری اوکراین شده و در فهرست نهایی نامزد‌های منتخب سومین دورهی جایزه بین‌المللی کتاب‌های تصویری «لیتل هاکای» چین قرار گرفته است. تصمیم بگیر، عمل کن، نوشته السندا روکا و ترجمه لیلا مینایی مجموعه ۸ جلدی تصمیم بگیر، عمل کن! با تصاویر جذاب و شعرهایش به پدر‌ها و مادر‌ها و بچه‌ها کمک می‌کند تا راه و رسم بهتر زندگی کردن را در کنار هم تمرین کنند. آموزش مهارت‌های زندگی با زبان ساده به کودکان دغدغه خیلی از خانواده‌هاست. حق دارم کودک باشم، نوشته آلن سر و ترجمه مهناز کاظمی این کتاب با زبانی ساده و تصاویری مفهومی و منحصربه فرد توضیح می‌دهد وقتی یک کودک هستی چه حقوقی داری، از حق غذا و آب و سرپناه گرفته تا حق رفتن به مدرسه و تنفس هوای پاک و دوری از خشونت. در این کتاب تأکید می‌شود که این حقوق برای همه کودکان کره زمین با هر رنگ و ملیتی است. خواه فقیر باشند یا ثروتمند، چاق باشند یا لاغر و... همچنین در این کتاب گفته می‌شود که دانستن و صحبت درباره این حقوق اولین گام به سوی به رسمیت شناختن آن‌هاست. این حقوق بر اساس کنوانسیون حقوق کودک سازمان ملل درسال ۱۹۸۹ به تصویب رسیده است. دره هزار دارکوب، نوشته اعظم مهدوی داستان دره هزار دارکوب فضایی افسانه‌ای دارد و عنصر جادو در آن پررنگ است. داستان به ما تأکید می‌کند با همدلی و محبتی که در دل‌هاست می‌توان بر هر جادویی پیروز شد. تصاویر کتاب هم در فضایی بین جادو و واقعیت، هم‌راستای داستان پیش می‌روند و در واقع تصویر و متن کنار همدیگر داستانی بی‌بدیل و جذاب خلق می‌کنند که می‌توان بار‌ها دید و کشف کرد. یک چیز سیاه، نوشته رضا دالوند رضا دالوند در این اثر زیبا و تأثیرگذار، دست روی ناشناخته‌ها گذاشته است و واکنش‌ها و تصور‌های ذهنی افراد گوناگون را در برخورد با پدید‌ه‌ای که نمی‌دانند چیست، نشان می‌دهد. حیوان‌ها آن «چیز سیاه» را تا حالا ندیده‌اند؛ بنابراین برای حل معما، به عجیب‌ترین و ترسناک‌ترین چیز‌ها فکر می‌کنند. در این میان، گربه به دلیل آنکه چیز سیاه برای او ملموس‌تر است، برخوردی عادی‌تر و دلهره کمتری دارد. تعدد زاویه دید، گمان‌های مبتنی بر خیال‌پردازی و ترس از ناشناخته‌ها شالوده این کتاب تصویری را شکل می‌‌دهند و مانند یک بازی فکری جذاب، کودک را به چالش می‌کشند. از سویی پایان باز داستان، مرز‌های خیال کودکان را گسترش می‌دهد و در واقع، داستان هیچگاه به پایان نمی‌رسد و به تعداد خوانندگان، پاسخ‌هایی متفاوت وجود خواهد داشت. جنگل برای همه، تصویرگری نازنین عباسی این کتاب با نگاهی به طبیعت و محیط زیست، به روایت داستانی تصویری و بدون کلام می‌پردازد. در این کتاب، کودکان با دنبال‌کردن و بررسی جزئیات تصاویر، متوجه داستان می‌شوند. استفاده از هنر اُریگامی به شیو‌ه‌ای جدید و مبتکرانه، ساختن فضای سه بعدی با مواد مختلف و نیز عکاسی و نورپردازی صحنه، حس واقعی بودن و درک احساس شخصیت‌ها را برای کودکان ممکن می‌کند. این شیوه تصویرگری برای شکوفایی خالقیت، رشد درک بصری کودکان و تقویت مهارت داستان‌گویی آن‌ها بسیار مؤثر است. فرغولی و از ما بهترون، نوشته حمید اباذری این داستان به پرورش توانایی کودکان اشاره دارد و اینکه انرژی آن‌ها باید در مسیر درست قرار بگیرد. عنصر حرکت و رنگ‌های گرم، تصویر‌ها را جاندار و زیبا کرده است و با متن همخوانی کامل دارد. جنب و جوش و کشش داستانی، حضور دنیای فانتزی و اتفاق‌های عجیب و غریب، این کتاب را برای کودکان و بسیاری از بزرگسالان جذاب و خواندنی می‌کند. داستان فرغولی باور کودکان را به توانمندی‌هایشان تقویت می‌کند و تأثیر مثبتی بر اعتمادبه نفس آن‌ها دارد. عید امسال مثل نه هر سال، نوشته مریم فیاضی این داستان، تلاش بچه‌ها برای ارائه کاری بی‌نقص را با بیانی طنزآمیز نشان می‌دهد. آن‌ها همه تلاششان را می‌کنند تا سفره هفت‌سین‌شان بی‌سمنو نباشد؛ چون سمنو برای مادربزرگ بسیار مهم است. طنز داستان وقتی اوج می‌گیرد که بچه گربه‌ها می‌فهمند عیدی امسال مادربزرگ چیست؛ درحالیکه آن‌ها هدیه‌های دیگری می‌خواستند! نویسنده و تصویرگر، هماهنگ و همنوا پیش رفته‌اند و موجزگویی نویسنده در کنار تصویر‌های شاد و خوشرنگ، یک کتاب تصویری موفق را به مخاطب کودک و حتی بزرگسال عرضه می‌کند. تصویرگر ذهنیت و آرزو‌های کودکان را به خوبی به تصویر کشیده است. شخصیت‌ها جذاب و دوست‌داشتنی خلق شده‌اند و خواننده را تا انتها با کتاب و شیطنت‌های بچه گربه‌ها همراه می‌کند. چی بپوشم، نوشته پیام ابراهیمی کتاب «چی بپوشم؟» روایتی ساده، صمیمی و جذاب از دغدغه‌های ذهنی کودکان است. پیام ابراهیمی نویسنده کتاب، به زیبایی از ابتدا این پرسش را در ذهن مخاطب می‌نشاند و او را به چالش می‌کشد. ایجاد حساسیت و توجه به محیط پیرامون، نشان دادن تفاوت‌ها و جذابیت لباس‌ها و مشاغل گوناگون و انتخاب شغلی نامتعارف، از ویژگی‌های منحصر به فرد این اثر است. تصویرگر کتاب نیز با استفاده از رنگ‌های متنوع و جذاب، درگیری ذهنی شخصیت اصلی داستان را به زیبایی بازتاب می‌دهد. از ویژگی‌های برجسته تصویر‌های کتاب، نشان دادن فکر‌های متفاوت و درهم شخصیت اصلی با نقطه چین‌های سفید است. این کتاب با ترکیب خلاقانه متن و تصویر، یک کتاب خواندنی بسیار مناسب و تأثیرگذار برای کودکان است. ازدواج با خورشید، نوشته احمد اکبرپور ازدواج با خورشید، داستان موشی شجاع و قوی به نام دندان‌سوزنی است که می‌خواهد با قوی‌ترین موجود دنیا ازدواج کند. اول به سراغ خورشید می‌رود و از او تقاضای ازدواج می‌کند. خورشید در جواب او می‌گوید: اگر من از همه قو‌ی‌تر بودم، ابر نمی‌توانست جلوی مرا بگیرد. دندان‌سوزنی، به سراغ ابر می‌رود و از او خواستگاری می‌کند. ابر هم به او می‌گوید که باد از او قوی‌تر است و باد، کوه را که سد راهش است، قوی‌تر می‌داند. آقا موشه نمی‌داند چه کار کند... در واقع بازنویسی افسانه‌ها، سهم بسزایی در انتقال فرهنگ به کودکان دارد و بسیار ارزشمند است. نویسنده، با دستمایه قراردادن افسانه‌ای قدیمی، کودک را در چالش کی قوی‌تر است؟ شریک می‌کند و به طور غیرمستقیم، این پیام را به کودک منتقل می‌کند که هر موجود باید از داشته‌هایش راضی باشد و همیشه بزرگ و دست‌نیافتنی بودن، دلیل بر قدرت و عظمت نیست. تصویرگر این کتاب نیز با استفاده از رنگ‌های شاد و زنده و بته جقه‌هایی که در زمان‌هایی نه چندان دور در لباس‌های مردم ایران نقش مهمی داشته‌اند، توانسته است هماهنگ با متن، خالق فضای سنتی و زیبایی باشد که لذت خواندن را برای مخاطب خردسال دوچندان می‌کند. خوابی پر از گوسفند، نوشته و تصویرگری پژمان رحیمی‌زاده این کتاب، مخاطب را با دنیای خواب و خیال آشنا می‌کند و به کمک قصه‌گویی و تقویت تخیلش، راه حلی برای مشکل شایع بی‌خوابی کودکان پیشنهاد می‌کند. مهارت پژمان رحیمی‌زاده، تصویرگر برگزیده جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن، در خلق دنیای رنگارنگ و چشم نواز، تحسین‌برانگیز است. گل‌های پیاده‌رو، نوشته جان آرنو لوسن و تصویرگری سیدنی اسمیت این کتاب به دلیل زیبایی تصاویر و مضمون تأثیرگذارش تاکنون برنده جوایز ملی و بین‌المللی بسیاری شده است؛ جوایزی مانند گاورنر جنرالز سال ۲۰۱۵ و بهترین کتاب‌های تصویری کانادا سال ۲۰۱۶. کتاب‌های تصویری بدون کلام، جایگاه ویژ‌ه‌ای در ادبیات کودک جهان دارند و گل‌های پیاده‌رو، یکی از نمونه‌های عالی این گونه ادبی است. ایده این کتاب را نویسنده و شاعر بنام کانادایی خلق کرده است. ولی همه بار روایت داستان بر دوش تصویر است، کودک می‌تواند بدون کمک بزرگسال، با داستان همراه شود. داستان لئو، نوشته مک بارنت و ترجمه کیوان عبیدی کتاب لئو داستان جذاب و تأثیرگذاری درباره دوستی و پذیرش دیگری است. داستانی که به سادگی همراه با تصاویر جذاب و خلاقانه، توانسته است مفاهیم عمیقی، چون وفاداری، محبت، تخیل و صداقت را مطرح و خواننده را از ابتدا تا انتهای کتاب با خود همراه کند.
تاريخ: ۱۳۹۸/۱۲/۲۳

کلیه حقوق سایت متعلق به هنر متعالی می باشد.
کپی برداری از مطالب سایت با ذکر منبع بلامانع است.